Sono in pochi a riuscire a fare ciò che fa lui: molti di noi, nelle conversazioni quotidiane, si scambiano citazioni dalle canzoni Štefan in Bertolin, En glaž vina, Vandima, Puntarska, Republika Palma de Cocco, Karlo Špacapan, Od Franca Frančeškina god, Full cool, Politik Gvido, Čikorija in kafe, Marjo Špinel, Truckin’ rap (Avtopromet Gorica), Šuolni … e già attendiamo con entusiasmo il suo sesto album, che sarà pubblicato da ZKP RTV Slovenija proprio questo autunno.
Tra i grandi successi teatrali figurano naturalmente anche le sue commedie Duohtar pod mus!, Sljehrnik, Pašjon, Tutošomato e Pegule, tutte dirette da Vito Taufer.
Iztok Mlakar ha ricevuto numerosi premi, tra cui il Premio Ježek e il Premio del Fondo Prešeren. Il riconoscimento più grande sono naturalmente i sorrisi e i sospiri di commozione che accompagnano le sue esibizioni.
Nei concerti al Libertas sarà accompagnato dal suo storico compagno musicale David Šuligoj.
