{"id":1539,"date":"2026-11-18T11:18:43","date_gmt":"2026-11-18T10:18:43","guid":{"rendered":"https:\/\/libertaskp.si\/program\/svetlana-makarovic-e-macji-kalifat-dammi-la-mano-canzone\/"},"modified":"2026-11-19T17:01:17","modified_gmt":"2026-11-19T16:01:17","slug":"svetlana-makarovic-e-macji-kalifat-dammi-la-mano-canzone","status":"publish","type":"event","link":"https:\/\/libertaskp.si\/it\/programma\/svetlana-makarovic-e-macji-kalifat-dammi-la-mano-canzone\/","title":{"rendered":"SVETLANA MAKAROVI\u010c E MA\u010cJI KALIFAT: DAMMI LA MANO, CANZONE"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Il concerto Dammi la mano, canzone \u00e8 un originale allestimento scenico che si presenta al pubblico nello spazio unico dell\u2019ex magazzino, oggi centro culturale Libertas di Capodistria. \u00c8 un incontro emozionante tra la poesia popolare slovena e quella russa, portatrici di un forte messaggio di unione e pace.<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br\/>In un tempo in cui il dialogo tra le culture dovrebbe essere la chiave dell\u2019armonia, il progetto intreccia la forza universale della poesia popolare con temi di guerra e d\u2019amore, la sensibilit\u00e0 slava e la tradizione russo-slovena. I canti parlano di passione, lotta, perdita, dolore, virt\u00f9 e malinconia, restituendo un\u2019esperienza umana condivisa e una memoria comune. Qui la poesia e l\u2019arte diventano un ponte tra i popoli: alimentano l\u2019empatia, custodiscono la memoria di una storia condivisa e promuovono la comprensione l\u00e0 dove la politica fallisce. Con questo evento costruiamo, attraverso l\u2019arte, un racconto di pace capace di sanare le ferite del passato.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"18. november 2026\" width=\"422\" height=\"750\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/Oqlz2bCy0J4?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br\/>Il progetto \u00e8 un\u2019opera originale di Svetlana Makarovi\u010d ed \u00e8 nato nel laboratorio interdisciplinare dell\u2019Ambasciata di Svetlana Makarovi\u010d, con sede al GT22 di Maribor. Con la sua tappa al Libertas, questa iniziativa culturale e artistica arricchisce la scena culturale costiera e contribuisce a far conoscere la creativit\u00e0 slovena di alto livello.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Interpreti<\/strong><br\/>Svetlana Makarovi\u010d, poesia<br\/>Aphra Tesla, voce<br\/>Vi\u0161nja Fi\u010dor, voce<br\/>Jelena \u017ddrale, violino<br\/>Klemen Bra\u010dko, violino<br\/>Jo\u017ei \u0160alej, tastiere e fisarmonica<br\/>Nino de Gleria, contrabbasso<br\/>Organizzatore: Narodni dom Maribor<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Amore e perdita, guerra e pace: la poesia popolare slovena e russa si incontrano. Nel concerto Dammi la mano, canzone, Svetlana Makarovi\u010d e il gruppo Ma\u010dji kalifat costruiscono un ponte tra culture.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":1540,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"event_cat":[6],"class_list":["post-1539","event","type-event","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","event_cat-koncerti"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/libertaskp.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/event\/1539","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/libertaskp.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/event"}],"about":[{"href":"https:\/\/libertaskp.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/event"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/libertaskp.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1540"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/libertaskp.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1539"}],"wp:term":[{"taxonomy":"event_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/libertaskp.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/event_cat?post=1539"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}